Notícia d'El País:
La inseguridad en las rutas marítimas
Un crucero italiano repele a tiros un ataque de piratas somalíes
Guardias de seguridad impiden el asalto con armas y mangueras - Un buque español escolta al barco, que navega con 1.500 ocupantes
MIGUEL MORA - Roma - 27/04/2009
Tras el abordaje de cargueros, yates, petroleros y pesqueros, los piratas que siembran el pánico en las aguas del Índico y el Cuerno de África dieron el sábado un salto cualitativo al intentar abordar un crucero italiano en el que viajan 1.527 personas, 991 de ellas pasajeros y 536 tripulantes. El asalto sucedió a las 21.35, hora española, 170 millas al norte de las islas Seychelles y a 600 millas de las costas de Somalia. Seis hombres armados con fusiles Kaláshnikov acostaron su lancha zodiac al crucero de lujo italiano Melody, una embarcación de la empresa MSC, y trataron de subir a cubierta mientras disparaban contra el barco.
El capitán del Melody, Ciro Pinto,(...) ordenó repeler el ataque, hizo rolar el barco (dar vueltas en redondo) y mandó apagar las luces.
(...) El capitán repartió pistolas entre los guardias de seguridad. "Comenzamos a disparar, vieron que estábamos disparando, incluso les rociamos con mangueras, entonces lo dejaron y se fueron"(...)
Se os navios militares na área não chegam para as encomendas (horas después del ataque al Melody, grupos de piratas lanzaron una gran ofensiva en el Golfo de Adén. Los atacantes lograron tomar el control de cuatro barcos), talvez seja tempo de os civis andarem armados.
Por muitas razões de queixa que os Somalis tenham dos países ocidentais (que lhes lançam lixo no mar, que lhes roubam a pesca...) o que ali se está a passar não é aceitável, até porque não há sequer reclamações políticas (caso em que se trataria de terrorismo, o que também não é aceitável) mas apenas monetárias.
Vamos lá acabar com isso. E dar uma medalha ao capitão Pinto.
La inseguridad en las rutas marítimas
Un crucero italiano repele a tiros un ataque de piratas somalíes
Guardias de seguridad impiden el asalto con armas y mangueras - Un buque español escolta al barco, que navega con 1.500 ocupantes
MIGUEL MORA - Roma - 27/04/2009
Tras el abordaje de cargueros, yates, petroleros y pesqueros, los piratas que siembran el pánico en las aguas del Índico y el Cuerno de África dieron el sábado un salto cualitativo al intentar abordar un crucero italiano en el que viajan 1.527 personas, 991 de ellas pasajeros y 536 tripulantes. El asalto sucedió a las 21.35, hora española, 170 millas al norte de las islas Seychelles y a 600 millas de las costas de Somalia. Seis hombres armados con fusiles Kaláshnikov acostaron su lancha zodiac al crucero de lujo italiano Melody, una embarcación de la empresa MSC, y trataron de subir a cubierta mientras disparaban contra el barco.
El capitán del Melody, Ciro Pinto,(...) ordenó repeler el ataque, hizo rolar el barco (dar vueltas en redondo) y mandó apagar las luces.
(...) El capitán repartió pistolas entre los guardias de seguridad. "Comenzamos a disparar, vieron que estábamos disparando, incluso les rociamos con mangueras, entonces lo dejaron y se fueron"(...)
Se os navios militares na área não chegam para as encomendas (horas después del ataque al Melody, grupos de piratas lanzaron una gran ofensiva en el Golfo de Adén. Los atacantes lograron tomar el control de cuatro barcos), talvez seja tempo de os civis andarem armados.
Por muitas razões de queixa que os Somalis tenham dos países ocidentais (que lhes lançam lixo no mar, que lhes roubam a pesca...) o que ali se está a passar não é aceitável, até porque não há sequer reclamações políticas (caso em que se trataria de terrorismo, o que também não é aceitável) mas apenas monetárias.
Vamos lá acabar com isso. E dar uma medalha ao capitão Pinto.
Sem comentários:
Enviar um comentário