quarta-feira, 29 de abril de 2009

Instruções de uso

O meu colega L.A. comprou uns instrumentos para a cozinha, e trouxe-me os papéis com as instruções, possivelmente traduzidas directamente do chinês (ou não).

Perdão? Para comer o sapateiro?

Este então é demais. Desde o alho vaze até ao design leve e jeitoso, ao aparecimento elegante e praticável e às garantias (contra artesanato e pelas saúdes dos produtos), é um mimo.

Tradutores de todo o mundo, uni-vos.


(Albufeira, Abril 2009)

3 comentários:

Moura Aveirense disse...

Hihihi! Bons cozinhados, é tudo o que me ocorre dizer!

Xantipa disse...

Eu também tenho um aparecimento elegante e praticável!
LOLLLLLLL
Beijinhos

Gi disse...

Também espero que lhe sejam úteis, Moura :-)

Claro, Xantipa, devias era aparecer mais :-)